Giganci ze stali Real Steel - Stahlharte Gegner Real steel - Cuori d'acciaio ศึกหุ่นเหล็กกำปั้นถล่มปฐพี Real Steel: Oceľová päsť Grudintas plienas Gigantes de acero Giganci ze stali Gigantes de Aço Çelik Yumruklar Tõeline teras Gants d'acier Pumni de oţel Čelična borba Реальна сталь Tay Đấm Thép Жива стомана Ocelová pěst Pravi čelik פלדה אמיתית Jeklena moc Живая сталь Acero puro रियल स्टील リアル スティール Puro Aço Vasököl 리얼스틸 铁甲钢拳