Asterix i Obelix: Misja Kleopatra Astérix & Obélix: Au service de Cléopatre Asteriks ve Oburiks - Görevimiz Kleopatra Asterix és Obelix: A Kleopátra küldetés Asterix & Ovelix: Epiheirisi Kleopatra Asterix & Obelix - Missione Cleopatra Asteriks i Obeliks - Misija Kleopatra Asterix & Obelix - Uppdrag Kleopatra Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre Asteriks i Obeliks: Misja Kleopatra Astérix & Obélix: Uppdrag Kleopatra Asterix & Obelix: Mission Kleopatra Asterix & Obelix: Oppdrag Kleopatra Астерикс и Обеликс: Мисия Клеопатра Astérix & Obélix: Tehtävä Kleopatra Asterix & Obelix: Mission Cleopatra Asterix & Obelix: missie Cleopatra Asterix i Obelix: Misija Kleopatra Asterix & Obelix: Missão Cleópatra Astérix y Obélix: Misión Cleopatra Astérix e Obélix: Missão Cleópatra Asterix i Obelix: Misja Kleopatra Asterix and Obelix Meet Cleopatra Asterix a Obelix: Mise Kleopatra 아스테릭스: 미션 클레오파트라 ミッション クレオパトラ