Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων I epohi ton pagetonon 3: I avgi ton deinosavron A Idade do Gelo 3 - Despertar dos Dinossauros L'Âge de glace 3 - Le temps des dinosaures გამყინვარების პერიოდი 3 -დინოზავრების ერა Epoca de gheaţă 3: Apariţia dinozaurilor L'Era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri Ice Age 3: El origen de los dinosaurios L'Ère de glace - L'aube des dinosaures Ice Age 3: Det våras för dinosaurierna Ледена епоха 3: Зората на динозаврите Ledynmetis 3: Dinozaurų eros pradžia Ice Age 3 - Die Dinosaurier sind los Ледниковый период 3. Эра динозавров Ice Age 3: L'origen dels dinosaures Epoka lodowcowa III: Era dinozaurów Ледниковый период 3: Эра динозавров עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים Ledeno doba 3: Dinosaurusi dolaze Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów Ледено доба 3: Диносауруси долазе Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs Buz devri 3: Dinozorların şafağı Ledeno doba 3: Dinosauri dolaze Jégkorszak 3. - A dínók hajnala Ledus laikmets 3: Dinozauru ēra Ice age 3 - Dinosaurerne kommer Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Ledena doba 3: Zora dinozavrov Buz dövrü 3: Dinozavrlar erası Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů Ice Age 3 - Dinosaurusten aika العصرالجليدي: فجر الديناصورات Istid 3 - Dinosaurene kommer Ísöld 3: Risaeðlurnar rokka Khủng Long Thức Giấc アイス エイジ3 ティラノのおとしもの La Era de hielo 3 아이스 에이지 3: 공룡시대 A Era do Gelo 3 Doba ľadová 3 Jääaeg 3 冰川时代3